Xu Wei [2] ( 徐渭S , Xu Wei P , Shaoxing , 1521 – 1593 ) fue un pintor , poeta , escritor, calígrafo y dramaturgo chino , famoso por su expresión artística [1] . Revolucionario para su época, su estilo de pintura influenció e inspiró a innumerables pintores sucesivos, como Zhu Da , los Ocho excéntricos de Yangzhou , Wu Changshuo y Qi Baishi . [3]Qi exclamó una vez en un poema: “Me gustaría que nací hace 300 años, con el fin de pulverizar la tinta y papel para preparar el tornillo verde (un apodo Xu Wei)” ( 恨不生三百年前,為青藤磨墨理紙T , Hen bù shēng sānbǎi Nian Qian, Wei Qing Teng mo mo lǐ jiǎn P ). Xu Wei puede considerarse el fundador de la pintura china moderna y su influencia continúa siendo practicada en la actualidad. A pesar de la apreciación póstuma, era manifiestamente enfermo mental [1] y sin éxito en la vida, que terminó en la pobreza después del asesinato de su tercera esposa y después de varios intentos de suicidio.

Su zi era Wenqing ( 文清 ) y luego Wenchang ( 文長 ). Su Hao eran “The Mountain humano el estanque celeste” ( 天池山人S , Tianchi Shanren P , “Priest taoísta tornillo verde” ( 青藤道士S , Qingteng Daoshi P ), “El agua y la oficina de luna de la granja “( 署 田 , S , Shǔ tián shuǐ yuè P ). [1]

Biografía

Nacido en Shānyīn ( 山阴 , ahora Shaoxing , en Zhejiang ), [1] Xu fue criado por la madre soltera que murió cuando él tenía 14 años. A los 21 años se casó con una mujer apodada Pa (潘 氏, Pā shì ) que murió cinco años después. Aunque había aprobado los exámenes civiles del condado, Xu nunca pudo, después de ocho intentos, aprobar los exámenes civiles provinciales. [4] Sin embargo, fue comisionado por Hu Zongxian , comandante supremo de la defensa costera de Jiangsu , el Zhejiang y Fujian , para defender a estas costas por los piratas japoneses wokou . [1]

Después de que el general Hu fue arrestado y perdió su puesto, Xu Wei temía tal destino por sí mismo. Xu se trastornó mentalmente en esta coyuntura y cometió nueve intentos de suicidio, incluido el corte del cráneo y el orificio de ambas orejas. Su desequilibrio mental lo llevó a matar a su segunda esposa, Zhang ( 張氏S , Zhāng shì P ), [4] debido a su paranoia por una relación de su compañero. Por este asesinato pasó siete años [4] en la cárcel hasta que uno de sus amigos, Zhāng Yuánbiàn (張 元 忭), de la Academia Hanlin , logró liberarlo a la edad de 53 años. Es posible que Xu Wei sufriera de un trastorno bipolar. Pasó el resto de su vida pintando, pero con poco éxito financiero. Hoy, sin embargo, sus pinturas han sido muy solicitadas.

Carrera artística

Xu Wei fue un dramaturgo que escribió las siguientes cuatro obras: La heroína va a la guerra en lugar del padre ( 雌木蘭T , Cí Mulan P ), de Hua Mulan , un graduado de la mujer ( 女狀元T , nǚ Zhuangyuan P ), Le aventuras del inteligente Huang Chongjia ( 黃崇嘏T , Huáng Chong gǔ P , la historia del tambor loco( 狂鼓史T , Kuang gǔ shǐ P , en Crimi Cao Cao )Un sueño de un maestro Chan en la tierra de jade verde ( 翠 鄉 , T , Cuì xiāng mèng P , una historia budista ).

El orientalista británico Arthur Waley, en su introducción a la traducción de Jin Ping Mei de 1942 , afirmó que Xu Wei era el autor, pero los estudiosos posteriores lo contradijeron. [5]

Xu Wei también era un notable poeta de estilo chiita . Hay una colección de obras de Xu en 30 capítulos, comentaba sobre el difunto escritor de Ming Yuan Hongdao . Yuan Hongdao y el resto de su movimiento literario fueron indudablemente influenciados por las escrituras de Xu. Entre las diversas artes practicadas, Xu Wei dio gran importancia a la caligrafía y la poesía. edición moderna compuesta a partir de las obras de Xu, el Wei XJ (徐渭集), fue publicado por la editorial Zhonghua en Beijing en 1983. Anteriormente, edición del siglo XVII de la colección de obras de Xu, conocido como Xu Wenchang Sanji(徐文長散集), fue publicado en Taiwán en 1968. En 1990, un estudio de Xu Wei llegó a la conclusión de que el pintor puede ser visto como el típico “hombre de letras en la ropa de algodón” o wénrén Buyi ( 布衣文人S ), un erudito que no lo hace él fue capaz de pasar los exámenes de la función pública, pero sin embargo se convirtió en activo en el logro literario y cultural en el mundo.

Estilo pictórico

Hoy en día, Xu Wei es considerado como uno de los primeros artistas chinos a ser “lo más cercano en espíritu y técnica” con el método que ahora se conoce como “inciostro rocía [que] utiliza una considerable cantidad de tinta prácticamente pagado en la superficie de la pintura.” [6]

Notas

  1. ^ a b c d e Cihai: Página 802.
  2. ^ En el día del nombre chino , el apellido precede al nombre. “Xu” es el apellido.
  3. ^ Barnhart: Página 232.
  4. ^ a b c Barnhart: Página 230.
  5. ^ Shizheng Wang, traducido del alemán por Franz Kuhn por Bernard Miall, con una introducción de Arthur Waley. Chin P’ing Mei: La historia aventurera de sus hombres y sus seis esposas. (Londres: John Lane, 1942; Nueva York, Putnam, 1947. Para más detalles, vea la entrada de Jin Pingmei.
  6. ^ Wang Yao-t’ing, mirando a la pintura china , Nigensha Publishing Co. Ltd., Tokio, Japón, 1996 (primera edición en inglés), p. 75. ISBN 4-544-02066-2