La red de grandes máquinas de hombro italianas es una asociación, establecida en 2006 , que incluye cuatro festivales religiosos católicos italianos (la máquina de Santa Rosa di Viterbo , la Festa dei Gigli di Nola , la Palmi Varia y la Faradda di candareri) de Sassari ). Desde 2013 la red está incluido en el patrimonio patrimonio cultural inmaterial de la humanidadpor ” la UNESCO .

El proyecto fue iniciado en 2005 [1] por la actual coordinadora y gerente Patrizia Nardi, como una forma de intercambio cultural entre las cinco comunidades (así como Viterbo , Nola , Palmi y Sassari también formaron parte del proyecto Gubbio con las velas ) y Posteriormente, en 2006 , fue implementado por las instituciones municipales con el “Protocolo de Nola” [2].

Desde 2010 las administraciones municipales, con el Ministerio de Patrimonio Cultural , el Ministerio de Asuntos Exteriores , la Comisión Nacional Italiana para la UNESCO , el Instituto Central de Catalogación y Documentación, las Superintendencias de Patrimonio Histórico, Artístico y Etnoantropológico de la Región y con la UNPLI, inició un camino de “Perspectiva de la UNESCO” que, en poco tiempo, condujo a la propuesta de la candidatura de los partidos de la Red como ” Patrimonio Oral e Intangible de la humanidad de la UNESCO ” [3] . En ese año, la ciudad de Gubbio se retiró del proyecto para presentar una candidatura autónoma, a la UNESCO ,.

La propuesta de candidatura de la Red, con los cuatro festivales religiosos de Viterbo , Nola , Palmi y Sassari , fue aceptada en 2011 por la Oficina del Patrimonio Cultural de la UNESCO del Ministerio de Patrimonio Cultural, que impartió la práctica, compitiendo con otros once competidores. En 2012, la Red fue indicada por la Comisión Nacional Italiana para la UNESCO para la selección de organismos internacionales como la única candidatura italiana para el año 2013 . La solicitud fue presentada a la Feria Internacional del Libro de Turín [5] .

El auto de Santa Rosa

La Santa Rosa Machine es una torre iluminada con antorchas y luces eléctricas, hecha de metales ligeros y materiales modernos como la fibra de vidrio (que han reemplazado al hierro, la madera y el papel maché durante varios años), de unos treinta metros de alto y cinco pesados. toneladas. La tarde del 3 de septiembre de cada año, en Viterbo, el automóvil es levantado y transportado en procesión desde detrás de un centenar de hombres llamados “Facchini di Santa Rosa” a lo largo de un camino de poco más de un kilómetro articulado entre las calles, a veces muy angostas, y las plazas del centro de la ciudad. Durante el transporte, que comienza a las 9 pm y al que asisten decenas de miles de personas, las calles se oscurecen para que salga la luz del automóvil. El transporte conmemora simbólicamente el traslado del cadáver de Santa Rosa , que tuvo lugar en Viterbo en 1258 por orden de Alejandro IV Papa , la Iglesia de Santa María in Poggio (llamado Crocetta ) a la iglesia de Santa Maria delle Rose (hoy Santuario de Santa Rosa). [6]

El Palmi Varia

La Varia di Palmi es una fiesta popular católica celebrada en Palmi en honor a María Santísima de la Sagrada Carta , patrona y protectora de la ciudad [7] , el último domingo de agosto con una primera hora anual, anual, en la que el Varia es oficialmente formar parte de los activos protegidos por la UNESCO. El evento es probablemente el principal festival de la región de Calabria [8] [9] .

La Varia es un carro enorme sagrada que representa el ‘ mundo y el’ tomar en el cielo de la Virgen María [10] . Por encima del tanque, con una altura de 16 metros [11] y llevado sobre los hombros de 200 Mbuttaturi (portadores), los seres humanos son los elementos indicados en representación de la Madonna , el Todopoderoso , los apóstoles y los ángeles [11] . Otro momento importante de la fe es la procesión , el día antes de que el transporte de la Varia, la imagen de la Virgen María de la Carta yrelicario de la Cabeza Sagrada .

El evento, catalogado como “patrimonio intangible” de las regiones de Italia de ‘ Instituto Central para Demoetnoantropologia [12] está organizado por la ciudad de las palmas , con el patrocinio de la Provincia de Reggio Calabria , en la región de Calabria y de las instituciones religiosas .

Desde 1900 hasta la fecha del Varia ha tenido varios premios, incluyendo la portada de una edición de La Domenica del Corriere [13] , emitir un sello producido por ‘ Oficina de Impresión y menta Estado [14] y se combina con una lotería nacional [15] . La edición de 2013 del festival contó con la participación de alrededor de 180,000 espectadores [16] .

La fiesta de los lirios

La Festa dei Gigli es una fiesta popular católica que se celebra todos los años en Nola con motivo de la fiesta patronal dedicada a San Paolino . Con este evento el pueblo de Nola celebran el retorno a la ciudad de Poncio Meropio Paolino de encarcelamiento a manos de los bárbaros durante la primera mitad del siglo quinto .

El domingo posterior al 22 de junio de cada año hay una fiesta, es decir, la procesión de baile de 8 Lirios más una estructura inferior en forma de bote que simboliza el regreso a casa de San Paolino . Los obeliscos de madera toman el nombre de los antiguos gremios de las artes y la artesanía , en el orden Ortolano, Salumiere, Bettoliere, Panettiere, Beccaio, Calzolaio, Fabro y Sarto.

El Gigli y el Barca bailan a lo largo de una ruta tradicional ubicada en la parte más antigua de la ciudad al ritmo de piezas originales y reinterpretaciones extraídas de la tradición musical napolitana, italiana e internacional interpretada por una banda colocada en la base de la estructura.

El evento cubre todo el día. Durante la mañana, el Gigli y el Barca son transportados a Piazza Duomo, la plaza principal de Nola, donde tiene lugar la solemne bendición del obispo . Desde la tarde hasta el amanecer del lunes, las estructuras y los rockeros que los transportan enfrentan espectaculares pruebas de destreza y fortaleza.

La Faradda di li candareri

El origen del candeleros (en sassarese Faradda de Candareri ellos o solamente Faradda ) es una fiesta que tiene lugar en Sassari la noche anterior al partido de la Asunción ( mediados de agosto ) y consiste en una procesión danzante de grandes columnas de madera, se estrecha simbólica, dijo “candelieri” ( candelabros ), que tiene lugar a lo largo de Corso Vittorio Emanuele II a Porta Sant’Antonio y Corso Francesco Vico hasta la iglesia de Santa Maria di Betlem .

También se llama Festha manna , o “fiesta grande” y, según la tradición, se deriva de un voto hecho a la Virgen de la Asunción, que habría salvado a la ciudad de la peste .

Fue un período de crisis entre finales del siglo XIX y principios del siglo XX , pero en la actualidad lo siguen unas 100.000 personas que vienen a Sassari desde el extranjero [17] .

Notas

  1. Máquinas de hombro, incluyendo Nola Palmi y Sassari vying , en ilmessaggero.it . URL consultada el 4 de diciembre de 2013 .
  2. Memorando de entendimiento común de Palmi, Viterbo, Nola, Gubbio y Sassari ( PDF ), en conteanolana.it . URL consultada el 4 de diciembre de 2013 (presentada por la URL original el 4 de octubre de 2013) . 
  3. Los signatarios de la candidatura de la Varia di Palmi en el Patrimonio Mundial. , en archivesdistatoreggiocalabria.beniculturali.it . URL consultada el 1 de octubre de 2013 (presentada por laURL original el 4 de octubre de 2013) . 
  4. Il Messaggero “Viterbo espera la Unesco sí para la máquina de S. Rosa” , en ilmessaggero.itURL consultada el 4 de diciembre de 2013 .
  5. Palmi, lanzó la aplicación Varia al patrimonio mundial de la Unesco , en rivistasitiunesco.it . URL consultada el 1 de octubre de 2013 (presentada por la URL original el 5 de octubre de 2013) . 
  6. ^ Francesco Mecucci, Viterbo , Ed. Labor intus GRÁFICOS Y EDITORES, Viterbo, 2004, p. 99.
  7. Lovecchio , pag. 34
  8. Excelencia Calabresi – La red “Hecho en Calabria” , en excellencecalabresi.it . URL consultada el 13 de abril de 2013 .
  9. Unione Pro Loco d’Italia y Varia di Palmi en el BIT , en unioneproloco.it . URL consultada el 13 de abril de 2013 .
  10. Guía de viaje 2003 , pag. 154
  11. “Meraviglia Italiana” – La Varia di Palmi , en meravigliaitaliana.it . URL consultada el 12 de abril de 2013 .
  12. Fiesta de la Madonna della Lettera , en popolari.arti.beniculturali.it . URL consultada el 25 de febrero de 2013 .
  13. ^ N. 38 – Año 40 del 18 de septiembre de 1938 – XVI
  14. Detalles sobre el sello conmemorativo de la Varia di Palmi del 2 de agosto de 1997 , en ibolli.it . URL consultada el 25 de febrero de 2013 .
  15. Decreto del Ministerio de Finanzas del 30 de diciembre de 1999 enlace roto ] , en62.152.114.134 . URL consultada el 25 de febrero de 2013 .
  16. Varia 2013, evento en Palmi: 180,000 espectadores , en calabria.weboggi.it . URL consultada el 1 de octubre de 2013 .
  17. Sassari, una multitud récord para los Candelieri , La Nuova Sardegna. (archivado de la url original el 23 de octubre de 2010) .