El pansori ( 판소리 ? , Pansori MR ) es una especie de narrativa musical de Corea , realizado por un sorikkun ( 소리꾼 ? ), Un cantante , y una gosu ( 고수 ? ), Una batería que utiliza el tambor Buk . [1] El término pansori deriva de la unión de pan ( 판 ? – es decir, “un lugar donde se reúnen muchas personas” ) y sori ( 소리 ?– eso es “sonido” ).

Historia

Se cree que el pansori debe su origen a la muga ( 무가 ? , 巫 歌? , Muga LR ), las canciones del chamanismo coreano . Incluso el pannorum ( 판 놀음 ? , Pannor-eum LR ), espectáculos públicos ningún ritual, influyó fuertemente en el pansori [2] , que es de hecho un tipo de pannorum . [3]

El pansori nació en el siglo diecisiete, durante la dinastía Joseon (1392-1897). [1] Las formas más maduras de pansori surgieron solo más tarde, en el siglo XVIII. El siglo XIX es considerada como la ‘ edad de oro de pansori , con un aumento de la popularidad y el avance en la tecnología. [2] Durante la primera mitad del siglo XIX, se utilizaron principalmente melodías y técnicas vocales que llamaron la atención de las clases más ricas. Sin embargo, la música popular se utilizó para ampliar el vocabulario musical. Un desarrollo importante del pansorise debe a Shin Jae-hyo (1812-1884): reinterpretó y editó canciones adecuadas para las clases altas e instruyó a los primeros cantantes importantes. En la segunda mitad del siglo XIX, se hicieron nuevos progresos en la forma de nuevas variaciones y versiones. [2] Al final del período de Joseon, el pansori fue ejecutado y disfrutado por la casa real de Yi . [2] [4]

Debido a la dominación japonesa y la occidentalización, durante el siglo siguiente la popularidad del pansori disminuyó. La grabación de sonido cambió la experiencia auditiva. También hubo muchos cantantes que siguieron la carrera profesional de Jin Chae-seon, un estudiante de Shin Jae-hyo y el primer cantante profesional de pansori . Las compañías de danza Pansori , populares a mediados del siglo XX, fueron olvidadas con la llegada de la década de 1960. [2] Debido a la disminución de la popularidad [2] y la modernización de Corea del Sur, el pansori fue declarado Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional en 1964.[1] Esto ayudó a hacerlo famoso nuevamente, tanto académica como prácticamente, y para ganarle un reconocimiento de su valor cultural [2] y el apoyo de las instituciones. El 7 de noviembre de 2003 fue declarado patrimonio oral e inmaterial de la humanidad . [1]

Madang 

Doce historias cantadas como pansori durante el período de mediados de Joseon se definen los “doce madang ” ( 열두 마당 ? , Yeoldu madang LR ), y se incluyen en los libros Gwanoohi ( 관우 히 ? , 觀優戱? , Gwan-ICU LR ) y Joseon changuksa ( 조선 창극 , ? , 朝鮮 唱 , ? , Joseon chang-geuksa LR ). [3] De estos, solo cinco sobrevivieron: Chunhyangga , Simcheongga , Heungbuga ,Sugungga yJeokbyeokga . [2] [3] Las representaciones contemporáneas de madangs difieren mucho de las originales: enfatizan algunas partes reduciendo otras, y a menudo solo se organizan algunas partes en lugar de todo el trabajo. [2]

Estilo musical

El estilo musical de pansori se compone de cinco elementos: jo ( 조 ? , 調? , Jo LR ), jangdan ( 장단 ? , 長短? , Jangdan LR ,) buchimsae ( 붙임 세 ? , Pero-IMSE LR ,) je ( 제 ? , 制? ) Y producción vocal. [5]

Jo 

El jo ( 조 ? , Jo LR , cho MR – 調 ) se refiere principalmente a la imagen melódica de la interpretación. [2] En términos occidentales, es comparable a la forma y a la clave, incluso si la jo también proporciona el timbre vocal y las emociones expresadas a través de la canción. Los tipos de jo son el chucheonmok ( 추천 , ? , 鞦韆? , Chucheonmog LR ), el gyemyeonjo ( 계면조 ? , 界面 調? ,gyemyeonjo LR – también llamadoseoreumjeoaewonseong), y elseokhwaje(설렁 제 ? ,seolleongje LR ). [5]

Jangdan 

El jangdan ( 장단 ? , 長短? , Jangdan LR ) es el ritmo utilizado. [5] El jangdan sirve para mostrar los estados emocionales [2] correspondientes a la narración del cantante. [5] El jangdan puede cambiar cuando un nuevo personaje entra a la escena. [2] Algunos tipos son jinyang ( 진양 ? , Jin -yang LR ), jungjungmori , jajinmori y hwimori . [5]

Buchimsae 

El término buchimsae ( 붙임 세 ? , But-imse LR ) se refiere al método por el cual las palabras del pansori se combinan con la melodía, más específicamente a cómo combinar palabras con ritmos irregulares. Hay dos tipos de buchimsae : el daemadidae-jangdan y el eotbuchim . [5]

Je 

El je ( 제 ? , 制? , Je LR ) es una escuela de pansori . [5]

Notas cantantes pansori 

  • Jin Chae-seon
  • Kim So-hee
  • Song Man-gap
  • Ahn Suk-seon
  • Im Bang-ul
  • Pak Tongjin

Notas

  1. ^ a b c d ( EN ) Pansori canto épico , UNESCO . URL consultada el 13 de enero de 2014 .
  2. ^ A b c d e f g h i j k l ( ES ) pansori , Enciclopedia Británica . URL consultada el 13 de enero de 2014 .
  3. ^ a b c ( KO ) 판소리 , enciclopedia de la cultura coreana. URL consultada el 13 de enero de 2014 .
  4. ^ ( EN ) ¿Qué es Pansori? ( PDF ), Centro Nacional de Gugak. URL consultada el 13 de enero de 2014 .
  5. ^ a b c d e f g ( EN ) Estructura musical y expresión de Pansori ( PDF ), Centro Nacional de Gugak. URL consultada el 14 de enero de 2014 .