Astrid Anna Emilia Ericsson conjuga Lindgren simplemente señala que Astrid Lindgren ( Vimmerby , 14 de noviembre de 1907 – Estocolmo , 28 de enero de 2002 ) fue una escritora sueca , autora de libros para niños . Muchas de sus obras han sido publicadas en más de cien países y traducidas a sesenta idiomas [1] .

Él es el autor de las aventuras de Pippi Calzelunghe .

BiografíaAstrid Lindgren representada dentro de Villa Villacolle en el parque de atracciones Kneippbyn en Visby

Astrid Anna Emilia Ericsson nació, según cuatro niños, en la región de Småland ( sur de Suecia ) donde pasó su infancia en la granja familiar.

El clima familiar, que el autor describió a menudo, fue muy pacífico. Su infancia feliz y despreocupada también fue la principal fuente de inspiración para sus libros.

Como ella amaba leer De 1924 a 1926 trabajó primero como corrector de borradores, y luego escribió pequeñas contribuciones a un periódico local ( Vimmerby Tidning ).

A la edad de dieciocho años, debido a su embarazo fuera de su matrimonio , se vio obligada a mudarse a Estocolmo para escapar del clima de moralismo y desaprobación. Se fue a Copenhague para el nacimiento del primer hijo , Lars, y las dificultades económicas la obligó a ceder la custodia a una familia capital de Dinamarca .

En 1928 encontró empleo en una oficina del Royal Automobile Club ( Kungliga Automobil Klubben ). En 1930 , la madre de confianza de Lars enfermó y Astrid llevó a su hijo un año en la casa de sus padres. El hijo después volvió a su después de la boda de Astrid con su gerente de oficina Sture Lindgren en 1931 . En 1934 él nació la hija Karin.

En 1941 Karin tuvo una neumonía y todas las noches su madre se sentaba junto a su cama y le contaba historias y cuentos de hadas. Sucedió que una noche Karin le preguntó a Pippi Calzelunghe , un nombre que había inventado en ese momento: dada la rareza del nombre, Lindgren decidió que la historia de la niña debería ser algo fuera de lo común. A Karin le gustó tanto la primera historia de Pippi, que siempre le preguntó y en los años siguientes, Pippi se convirtió en el personaje principal de las historias de la casa de Lindgren. En 1944 , debido a una caída en el hielo, Lindgren se golpeó un tobillo y fue forzado a la cama; en esos días, esbozó las historias de Pippi y descubrió que escribir era tan divertido como leer. Luego, transcribió a Pippi en un manuscrito, que también ilustró, que le regaló a su hija para su décimo cumpleaños.

Pippi Calzelunghe se publicó en 1945 ( edición de Pippi Långstrump Rabén & Sjögren ). Entre 1946 y 1970 trabajó como editor de un collar para la infancia de la editorial Rabén & Sjögren.

Su esposo Sture murió en 1952 .

Sus libros han sido traducidos a más de 70 idiomas, del árabe al zulú . Pippi Calzelunghe y Emil son sus libros más conocidos, pero Astrid Lindgren escribió más de 115 historias más, entre ellas historias amarillas , de aventuras, fantasías y obras para la televisión y el cine suecos .

Estaba muy comprometido con la protección de los derechos de los niños y los animales.

Astrid Lindgren, en 1994, recibió el Premio Nobel Alternativo. En la mesa, el premio y un programa del musical Ronja, la hija de un ladrón , que fue escrita por el compositor Axel Bergstedt en el mismo año.

En Lindgren fueron galardonados con numerosos premios por su trabajo, incluyendo el Premio Hans Christian Andersen en 1958 , el Premio del estante Lewis Carroll en 1973 para Pippi Calzaslargas, el Premio Internacional del Libro de ‘ la UNESCO en 1993 y el Premio Nobel Alternativo (conocida también como ” Premio Nobel Alternativo”), en 1994 , y numerosos otros honores y títulos honoris causa de varias universidades. En 1997 fue nombrado el personaje sueco del año y en respuesta a este último honor dijo:

“No entiendo cómo puedes nombrarme un personaje del año, soy ciego , sordo y medio loco. Haremos mejor en no decir demasiado al respecto, si no creen que todos en Suecia son como yo. »

En noviembre de 2001 , cuando le preguntaron qué quería para su 94 cumpleaños, ella dijo:

“Paz en el mundo y ropa linda. »

Murió el 28 de enero de 2002 a la edad de 94 años en Estocolmo.

También en 2002, el gobierno sueco estableció un premio literario para literatura infantil y infantil dedicado al escritor. El premio tiene un valor de 5 millones de coronas suecas (alrededor de 540,000 euros ), actualmente el premio más valioso para este tipo de arte.

En 2002 se publicó en Suecia el libro era una vez una granja (no traducido al italiano ), la hermana menor de Astrid Lindgren, Stina Hergin ( 1911 – 2002 ), que relata la infancia de dos hermanas en la finca de su padre.

Curiosidad

Esta sección contiene “curiosidad” para reorganizar.

Contribuya a mejorarlo integrando, si es posible, la información en los párrafos de la entrada y eliminando los inapropiados .
  • Astrid 1 , un satélite lanzado por la Agencia Espacial Sueca en enero de 1995 , que originalmente había sido bautizado con un nombre elegido porque está muy extendida en Suecia después, la instrumentación se ha cambiado el nombre de los nombres de los personajes de los libros de Lindgren : por lo PIPPI , Prelude en Planetario de partículas Imaging , EMIL, mediciones Electron – in-situ y de peso ligero , y MI, ópticas de imagen miniatura . Su comentario fue que podría haber sido mejor / más fácil llamar a sí misma directamente Astreoid Lindgren , jugando en la similitud entre su nombre y la palabraasteroides .
  • La colección de manuscritos originales de Lindgren, reunidos en la Biblioteca Nacional de Suecia en Estocolmo, se colocó bajo los auspicios de ‘ la UNESCO en 2005, inscrita en el Registro Memoria del mundo [2] .
  • El escritor sueco Stieg Larsson cita Astrid Lindgren en el primer libro de la serie Millennium , Los hombres que no amaban a las mujeres , en donde uno de los protagonistas, Mikael Blomkvist se irónicamente apodado Kalle Blomkvist (en referencia a la obra de Lindgren Kalle Blomkvist, el gran detective ) para sus habilidades de investigación.
  • En Vimmerby , la ciudad natal del escritor, se hizo el parque temático Mundo de Astrid Lindgren , con una superficie de 130 000 m², se abrió en 1981. Incluso en Estocolmo existe un museo para niños, Junibacken , dedicada a los personajes de Lindgren. En el nombre de su hija Karin, escribió un libro “Isla de vacaciones de las gaviotas”, uno de los personajes se llamaba tan … KARIN …

Trabajos

Los trabajos de Astrid Lindgren fueron inicialmente traducidos y publicados en Italia por Annuska Palme y Donatella Ziliotto en el folleto para niños The Martin Fisherman fundado por Vallecchi en 1958 . Que falta en el mercado tras la quiebra de algunos de ellos fueron posteriormente reeditado, la preservación de las ilustraciones originales, entre los años ochenta y noventa por gl’Istrici de Salani , también fundada por Ziliotto en 1987.

Entre las obras traducidas al italiano:

  • Pippi Calzelunghe ( Pippi Långstrump , 1945)
  • El libro de Bullerby ( Alla granero i Bullerbyn , 1946)
  • Karlsson en el techo ( Allt om Karlsson på taket , 1955)
  • Rasmus y el Errante ( Rasmus, på luffen , 1957)
  • Él toca mi lima, canta mi noche perezosa ( Spelar min. Born sjunger min naktergal , 1959)
  • Emil ( Emil y Lönneberg , 1963)
  • Vacaciones en la Isla de las Gaviotas ( Vi på Saltkråkan , 1964)
  • Los hermanos Cuordileone ( Bröderna Lejonhjärta , 1973)
  • Ronja. La hija del bandido ( Ronja rövardotter , 1981)
  • Kalle Blomkvist, el “gran” detective ( Kalle Blomkvist y Rasmus , 1953)
  • Martina di Poggio de junio ( Madicken, 1960)
  • Qué hay de nuevo para Martina
  • Kati , 1976
  • Britt-Mari , 1977

Honores

^ Topolino N.2006Notas

  1. ^ El archivo Lindgren en el sitio de la UNESCO .